jeudi 22 avril 2010

Concours de Morzine

Je me suis lancée il y a peu de temps dans la réalisation d'un ouvrage pour le concours de Morzine. Deux directives à suivre : incorporer un tissu imposé et obtenir un travail d'au moins 1m sur 1m.

Voilà un petit échantillon du début de mon ouvrage ; le tissu du centre correspond au tissu imposé. Sachant que cet échantillon doit mesurer environ 15*15 cm, je ne suis pas au bout de mes peines...

Quilt expo en Beaujolais

Dimanche dernier, je suis allée faire un petit tour dans le Beaujolais avec mon mari pour l'exposition d'art textile. Dans une belle salle du village de Graves sur Anse, on pouvait admirer les ouvrages d'artistes du monde entier. Je vous propose ici une oeuvre de Sheena Norquay qui vient d'Ecosse et une oeuvre de Hitomi Hanaoka du japon. Travail de patience et de précision pour les deux artistes...





Dans le village de Marcy sur Anse, on trouvait une autre salle avec les ouvrages, en autres, des "non professionnels" du textile ; et je vous propose donc mes propres ouvrages. C'est ma première "vrai" exposition

Plumier


Même si je suis un peu silencieuse sur mon blog, je ne reste pas inactive. J'ai réalisé ce plumier en carton recouvert de skivertex et de papier népalais. La fabrication a été longue mais je suis assez satisfaite du résultat. J'ai aussi commencé une grande boîte de rangement mais je n'ai pas assez de papier pour la finir...
No post on my blog, but I work hard at home. This is a box for pens or anything else made with cardboard and then skivertex and nepalese paper coated. It was a long time to make it but I like it.

dimanche 4 avril 2010

A la manière de...

Cette année, pour l'exposition de l'atelier BagnolsPatchwork en juin, nous avons (entre autre) un thème imposé : réaliser un ouvrage d'environ 50*50 cm à la manière d'un peintre que l'on apprécie. Comme le peintre choisi doit rester secret, je vous montre juste l'arrière de mon ouvrage avant matelassage ; je le trouve amusant... Peut-être que cela vous suffit pour deviner de quel artiste je me suis inspirée?
This is the back of my work "in the way of one of your favourite painters". I'll show the front of it during the exhibition of our patchwork group in june. Do you guess who is the painter?

samedi 27 mars 2010

Carré rouge

Voici un détail de mon ouvrage pour le concours de France Patchwork "carré rouge". L'ensemble est assez petit (40*40cm) mais j'ai passé des heures à l'embellir. Il me reste à lui trouver un nom... Si vous avez une idée, n'hésitez-pas à me la proposer parce que là, je sèche complètement!!!

Encadrement

Hier, sous la houlette de Anne-Sophie, chacun des membres de l'atelier de patchwork a réalisé un encadrement. J'ai choisi une broderie que j'ai réalisée il y a une bonne dizaine d'années (mes yeux fonctionnaient mieux que maintenant...) et voilà le résultat. J'en suis assez contente! J'ai même peint le cadre en gris, rouge et or.
L'arrondi du cadre n'est pas réel, il est juste dû à l'angle de prise de la photo. J'ai encore des progrès à faire comme photographe...

mardi 23 mars 2010

En attendant Pâques...

... une photo prise par Elodie, ma fille, d'une "composition" qu'elle a réalisée avec des lapins en chocolat. On a déjà commencé à manger les bébés!!!
Some chocolat rabbits for easter : a picture taken by Elodie, my daughter. We already began to eat the babies!!!

samedi 13 mars 2010

Quilt Expo en Beaujolais

En avril, si vous avez envie de vous balader un peu au nord de Lyon allez donc voir cette exposition. Monique Bonnet qui organise cette rencontre m'a dit qu'en plus de tous les artistes exposés (américains, japonnais...), il y aurait aussi 40 boutiques de broderie et de patchwork.
Quatre de mes ouvrages seront exposés.

vendredi 12 mars 2010

Soie

Ce détail provient de mon dernier ouvrage destiné au concours "la soie dans tous ses états" pour le festival de patchwork traditionnel et contemporain de Briançon.
Mon dossier est parti hier. Il n'y a plus qu'à attendre et se concentrer sur le prochain concours...

mardi 9 mars 2010

Un UFO en moins dans mon placard...

Un petit panneau mural en feutrine terminé... Chouette!!
A small penny rug finished...
(issu de/from Cinnamon inspirations)

dimanche 28 février 2010

Une poulette

Que pensez vous de ma poule? Elle est destinée à un petit panneau mural que nous réalisons au club de patchwork à l'occasion de Pâques.
What do you think about my Chicken. It's for a work of my patchwork group at easter occasion.

Des petites filles

Voici les deux dernières ATCs que j'ai reçues cette semaine. Merci à Anne et à Nicole... Ce qui est amusant c'est qu'il n'y avait pas de thème imposé...

Dossier envoyé pour le concours EAQ

Voici un détail de mon ouvrage réalisé pour le concours EAQ. Ce serait génial d'être juste sélectionnée car mon travail voyagerait à travers l'Europe et même aux Etats-Unis... On peut toujours rêver!!!
This is a detail of my work for EAQ challenge. I'd love to be selected because this work should travel around Europ and even in the USA... I can dream, can't I!!!

jeudi 18 février 2010

Retour de l'aiguille en fête

Cette année encore, je suis allée au salon l'aiguille en fête et c'est un vrai régal...
J'ai pu faire un atelier (un seul malheureusement) et j'ai choisi "incrustation de métal" avec Brigitte Daniel Allégro. Voici ma réalisation produite durant les deux heures de ce stage.

J'ai, (bien sûr), fait quelques achats : matériel nécessaire, quelques tissus ou matières à teindre, des paillettes et un petit caprice à la couserie créative...

J'ai été impressionnée par une nouvelle machine qui permet d'imiter les points faits à la main ; elle s'appelle sashiko. Je n'ai même pas osé demander le prix... De toute façon elle ne fait que ça (pas de couture du tout) donc pas de regret... pour le moment.

mercredi 10 février 2010

Ce que j'ai reçu pour le concours "contraste"!

Et voilà ce que j'ai gagné pour ma troisième place au concours "contraste". Je suis super contente!!!
This is all what I wan for my third place at the challenge "contraste". I'm so happy!!!