Vacances!

Les vacances scolaires débutent aujourd'hui et cette année, nous avons la chance de partir en Tunisie... Une semaine de détente, de repos et j'espère de soleil. Donc grand départ de Marseille demain matin. Je n'oublie pas l'appareil photo et dès mon retour, je partagerai avec vous quelques images de ce séjour près de Tunis.

A bientôt...

Holidays begin today and this year, we are going in Tunisia for one week. I take my camera so I could share with you some pictures of my travel.

Speak to you soon...

Peinture et modeling paste

J'ai profité des instructions de mon cours en ligne "textured surfaces" pour créer 3 nouvelles ATCs. On ne le voit pas très bien sur la photo mais il y a un certain relief que j'ai essayé de mettre en valeur avec des cires verte et dorée.

J'ai gardé une ATC pour moi et j'en ai envoyé une autre à Janine ; donc il reste la troisième... Si vous êtes intéressés par un échange, n'hésitez pas à me laisser un message.

This is 3 new ATCs I made thanks to Carole and Lynda and their instructions in "textured surfaces". I keep one for me and I sent one for Janine so I've one to trade with who would like to swap with me...

Une ATC pour Marcelle

Et voici enfin l'ATC que j'envoie à Marcelle. Elle doit commencer à s'impatienter... Il y a plusieurs couches pour cette carte : feutrine noire, voile thermocollant, feuille dorée, voilage chauffé au pistolet et enfin quilting machine et sequins.

Cours en ligne

Voici un premier travail que j'ai réalisé pour les cours en ligne qui commençaient vendredi.

La première photo montre une feuille de Tyvek peinte avec de l'acrylique.

J'ai ensuite découpé des bandes que j'ai tressées comme le montre la deuxième photo.

Pour finir j'ai chauffé l'ensemble au fer à repasser et j'ai fixé le résultat sur de la feutrine blanche (troisième photo).

Je pense ajouter quelques touches dorées pour achever ce petit ouvrage.

Je vais attendre quelques temps avant d'y retravailler pour que le projet puisse murir dans ma tête.

I played all the day experimenting with tyvek, molding paste and paint for my online courses.

The 3 pictures here are the result of painting and heating tyvek. I love tyvek... I'll have to buy some more!!!

Lynette de Nouvelle Zélande

Aujourd'hui, grande joie en allant chercher le courrier!! J'ai enfin reçu les 3 ATCs de Lynette! Je sais qu'elle n'a toujours pas reçu les miennes alors qu'elles sont parties depuis plus de 3 semaines... Comme son impatience est aussi grande que la mienne, j'espère que l'attente ne sera plus très longue.

Thank you very much, Lynette for your 3 beautiful ATCs! My waiting is reward!!

Malade...

Ce n'est pas une publicité pour des produits pharmaceutiques mais les médicaments que je dois prendre pour soigner ma sinusite-trachéite...

Je profite quand même des moments où je n'ai pas trop mal à la tête pour préparer les activités du club de patchwork pour le reste du trimestre. Je me suis aussi inscrite à des "cours en ligne" avec deux artistes anglaises que j'aime bien. Je vous montrerai au fur et à mesure le travail sur les surfaces que nous allons réaliser.

In spite of my illness (this a pic of my medics...), I prepare some activities for my patchwork group and I participate to an online workshop with Carol McFee and Lynda Monk. I am very excited about that!! I'll show you what we learn.

Sac à plat

Voici le "sac à plat" que j'ai réalisé cette après-midi. Vous pouvez trouver le tutoriel pour sa réalisation sur le blog un petit bout de fil. Je crois qu'il va être bien pratique pour emporter une tarte, une quiche...

This is a bag for pies. You can find a tuto (in french) to realise it here.

Rangement...

De temps en temps, lorsque la chambre d'amis qui me sert à ranger tout mon matériel (tissus, perles, fils, laine,...) devient vraiment trop encombrée (en fait, on n'y rentre alors que très difficilement!!!), je décide de mettre un peu d'ordre. Hier, fatiguée de voir des piles sur le canapé, par terre, sur la commode, sur... j'ai donc commencé à trier, classer et ranger tout ce que j'ai pu accumuler depuis quelques années. Cela me permet de redécouvrir des objets que je ne me souvenais même plus avoir et de me rendre compte que les doigts de mes deux mains ne suffisent pas pour compter les ouvrages commencés et non terminés...

Ce petit tableau, que j'avais totalement oublié, est un des premiers ouvrages d'art textile que j'ai réalisé il y a presque 2 ans. Je m'étais inspirée des oeuvres de Sylvie Ladame qui est une artiste que j'aime beaucoup.

Broderie suisse

Voici une ATC envoyée par Marcelle qui me dit dans son petit mot qu'elle a réalisé cette carte avec de la broderie suisse.

Je ne connaissais pas du tout.

Merci Marcelle!

Dans quelques jours je t'enverrai moi aussi une ATC...

Tippecanoe

Voici un miniquilt composé de 12 blocs Tippecanoe de 10*10cm chacun. J'ai trouvé ce modèle "couture sur papier" sur un site américain qui propose un énorme choix de gabarits. Ce site est à consulter à tout prix si vous êtes en manque d'inspiration...
C'est donc ce même modèle que nous réalisons au club de patch mais en plus grand : 30 blocs de 20*20cm et en rouge et écru. Je vous en parlais vendredi dernier ; il sera gagné à la tombola de notre exposition, en juin.

This small quilt is made with 12 Tippecanoe blocks. I found this pattern on a great site.
We are making the same one but bigger and with other colours in my patchwork group.

ATC de Janine

Voici l'ATC de Janine que j'ai eue le plaisir de recevoir hier. A chaque échange j'admire le soin et la précision de ses réalisations. J'ai toujours le sentiment qu'elle a mis tout son coeur dans l'ATC qu'elle envoie.

Merci Janine!

This is the pretty ATC I received yesterday from Janine.

Journée patchwork

Aujourd'hui, nous avons eu notre première journée continue au club de patch. L'objectif était de commencer le quilt de la tombola de notre exposition de juin (celui qui sera emporté par un ou une heureuse gagnante...). Le bloc choisi a pour nom Tippecanoe, les tissus sont écru et rouge. Cela constitue un bon contraste et le côté traditionnel domine (cela correspond au "goût moyen" du groupe même si je préfère personnellement les quilts plus contemporains).

Nous avons aussi décidé de l'activité du "quatrième vendredi" pour le mois d'octobre. Au cours de ce vendredi, le travail tourne autour du tissu mais ne doit pas être du patch. J'ai proposé de choisir entre deux objets : le petit tapis de fleurs en feutrine (que je vous avais montré la semaine dernière) et un pense-bête en cartonnage que j'ai réalisé avec un tissu à feuillage vert. Ce modèle provient du site Cartonnage et compagnie.

Devinez lequel a été choisi?

Encore une ATC

Cette ATC a été réalisée avec les éléments que m'avait envoyés Dominique (vous vous souvenez de sa carte tourbillon?) J'ai donc intégré les copeaux métalliques, la laine blanche et le fil de laiton. J'ai ajouté des morceaux de voile thermocollant peint en rouge, orange et jaune, quelques points de croix et des perles et j'ai appelé mon ATC "je tourbillonne encore".

Et voilà! A Dominique de jouer avec les éléments que je lui propose (perles et voile peint). J'ai hâte de recevoir son ATC...

An ATC for Dominique made with the stuffs she send me last time.